LANGUAGE MONITORING STUDY IN CHINA: PRACTICE AND REFLECTION

Чжао Шицзюй

Национальный институт исследований китайского языка и социального развития, Уханьский университет, Китайская Народная Республика

Аннотация

Исследование языковой жизни в Китае имеет давнюю историю. С начала XXI века прилагаются усилия для создания исследовательских институтов, платформ и формирования исследовательских групп для мониторинга языковой жизни в Китае. Была проделана значительная и плодотворная работа, сформирована исследовательская группа под названием «Школа языковой жизни». Все это играет важную роль в реализации принципов национальной политики, вносит вклад в фундаментальные научные исследования, и в конечном итоге оказывает влияние на общественную жизнь.

В работе представлен краткий обзор практики языкового мониторинга. Автор также анализирует правила и теории, способствующие развитию языкового мониторинга как дисциплины. В работе обобщаются семь основных концепций и четыре характеристики изучения языкового мониторинга. Отдельно выделяются восемь вопросов, требующих дальнейшего изучения, включая определение границ и направлений деятельности, определение подлинности и достоверности, мониторинг киберпространства, формулирование правил и теорий, улучшение технологий, средств, подходов и исследовательских систем, механизмов прогнозирования и раннего предупреждения конфликтных языковых ситуаций и так далее.

Ключевые слова: языковой мониторинг; языковая жизнь; языковая ситуация; «Школа языковой жизни»; языковая политика в Китае

Для цитирования: Чжао Шицзюй. Мониторинг языковой ситуации в Китае: практика и перспективы. [Электронный ресурс]. Социолингвистика. 2020, № 3(3). C. 70–82.

DOI: 10.37892/2713-2951-2020-3-3-70-82