ИНОЯЗЫЧНЫЙ АКЦЕНТ КАК СТРУКТУРНЫЙ ФАКТОР СОЦИАЛЬНОЙ СТРАТИФИКАЦИИ В УСЛОВИЯХ СОВРЕМЕННОЙ МИГРАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ГЕРМАНСКИХ ЯЗЫКОВ)

Аннотация

Цель исследования заключается в выявлении и обосновании социокультурных механизмов восприятия иноязычного акцента как фактора, формирующего социальные оценки говорящего и способствующего воспроизводству социального неравенства в условиях современной миграции. В статье иноязычный акцент концептуализируется как социокультурный маркер, встроенный в процессы социальной категоризации и институциональной оценки.

Материал исследования составляют данные современных зарубежных эмпирических и метааналитических работ 2006–2025 гг., выполненных преимущественно на материале германских языков, а также результаты авторского исследования на материале немецкого языка. Анализ проводится в междисциплинарной перспективе с опорой на социолингвистические и социально-психологические подходы.

Научная новизна исследования заключается в интегральном осмыслении иноязычного акцента как межсферового социолингвистического феномена, проявляющегося в профессиональной, сервисной, академической и правовой сферах и функционирующего как легитимированный механизм социальной дифференциации. Полученные результаты показали, что акцентная дискриминация носит устойчивый и структурный характер, сохраняется при высоком уровне языковой компетенции и не может быть объяснена исключительно объективными коммуникативными трудностями.

Установлено, что в миграционном контексте иноязычный акцент приобретает стратифицирующую функцию, формируя социальные оценки и ограничивая доступ к символическим и материальным ресурсам.